倪庭诗认真道：

“听讲赵老先生嘅师父系国际最顶尖嘅微雕大师，微雕技术已经到左出神入化嘅地步，所以拥有‘魔幻微雕大师’嘅称号。”

（听说赵老先生的师父是国际最顶尖的微雕大师，微雕技术已经到了出神入化的地步，所以拥有‘魔幻微雕大师’的称号。）

说到这儿，倪庭诗对梁爽道：

“爽仔，赵老先生系你嘅契伯，你识吴识距师父？”

（爽仔，赵老先生是你的干伯父，你认不认识他的师父？）

我这个干伯父也就今天才上认的好不。

梁爽在心中汗了一下，才对二人笑道：

“我只系知道我契伯嘅师父叫姚西湖，其余嘅就咩都吴知了。”

（我只是知道我干伯父的师父叫姚西湖，其余的就什么都不知道了。）

这个时候，大厅里面原本就不高的轻音乐、不知在什么时候已经停止，会场一下子变得鸦雀无声。

梁爽他们三人也自然而然地专注起现场拍卖的进展。

“各位来宾！接落离就系今晚拍卖会嘅高潮时刻！”

（各位来宾！接下来就是今天晚上拍卖会的高潮时刻！）

主持人待助手把拍卖品的实物以及鉴定证书、作者提词、视频光碟等原件资料放到拍卖台上，才继续道：

“依家，终于离到第十九号拍卖品，‘西施浣纱’！”

（现在，终于来到第十九号拍卖品，‘西施浣纱’！）

随即，大屏幕上面开始缓慢地、从多角度播放出“西施浣纱”的超级放大图。

主持人开始认真而详细地对台下的嘉宾介绍道：

“呢件帝王绿玉雕，系国际超级玉雕大师赵越山先生亲手操刀雕作。而作品嘅玉石原件，系由一位吴愿意公开姓名嘅社会名流免费提供……”

（这件帝王绿玉雕，是国际超级玉雕大师赵越山先生亲手操刀雕作。而作品的玉石原件，是由一位不愿意公开姓名的社会名流免费提供……）

这个时候，大屏幕上面开始播放出赵越山利用那块帝王绿翡翠原石、在自己的工作室里面进行雕刻的过程。

主持人继续道：

“赵老先生花时一个月、先将呢件‘西施浣纱’雕刻完成。”

（赵老先生花时一个月、才把这一件‘西施浣纱’雕刻完成。）

“玉雕净重两千克。”

“玉雕嘅背景系古代嘅大自然风光，四大美人之首嘅西子妩媚动人，五官轮廓饱满丰润！河水湍湍，水中游鱼栩栩如生！动感十足！”

（玉雕的背景是古代的大自然风光，四大美人之首的西子妩媚动人，五官轮廓饱满丰润！河水湍湍，水中游鱼栩栩如生！动感十足！）

“而且，雕件触手生温，细腻通透，尽显帝王绿玉质嘅独特风范！”

（而且，雕件触手生温，细腻通透，尽显帝王绿玉质的独特风范！）

“投得嘉宾将获得同拍卖品相关嘅玉石鉴定证书、赵老先生对呢件作品嘅亲笔题词书、以及赵老先生制作呢件雕刻嘅全过程视频光碟。”

（投得嘉宾将获得跟拍卖品相关的玉石鉴定证书、赵老先生对这件作品的亲笔题词书、以及赵老先生制作这件雕刻的全过程视频光碟。）