万林紧绷着脸看看大家轻轻摇摇头。大家强忍住笑声，看着大鼻子中校抬起身，掏出纸巾使劲擦着鼻子和眼睛。半天，他才清理完面部，用惊愕的眼睛看了一下万林。两眼傲慢的神色已经不见了，替代的是疑惑和惊愕，他不明白自己喷出的烟怎么会突然倒卷回来。

万林表情严肃的看着他的眼睛，立正说道：“华夏参赛队伍‘花豹突击队’前来报到！”好像根本没发生刚才的事情一样。

大鼻子中校斜眼看看万林的肩章，有点尴尬的对眼前这个年轻的中校举手敬了个礼，说到：“我是本次大赛组委会的格兰特中校。你们为什么这么晚到达？你们是76只参赛队伍中最后到达的”话语中已经没有了刚才趾高气扬的气势。

小雅在旁边快速向万林翻译着。万林听完立即举手还礼，跟着说到：“我是花豹突击队队长万林中校。按规定，报道截止时间是今天晚上十八点。现在刚刚十七点，我们并没有延误，有什么问题吗？”小雅清脆的用英文翻译了过去，旁边的新队员们都吃惊的望向小雅，他们没想到这个漂亮的女军医居然有如此高水平的英语水平。

格兰特中校听到万林不软不硬的回答，有点尴尬的回答：“也没什么问题，那就请上车吧，我是专门过来迎接你们的。请各位上车吧”。

说着做了一个请的手势，自己拉开车门跳上了副驾驶室座位。万林回身带着队员钻进车内。

在前往驻地的路上，格兰特中校回过头来看着小雅说到：“我能冒昧的问一句，你是你们代表队的专职翻译吗？”

小雅笑了一下回答：“不是，我是花豹突击队队员兼翻译”，“ok，你是这次所有非英语国家参赛队伍中，英文发音最标准，也最漂亮的一个，对了，还有你”琼斯赞赏的对小雅说，最后又指了一下玲玲。

小雅客气的回答：“谢谢”，玲玲冲他笑了一下。格兰特抬眼看看虎视眈眈盯着他的男突击队员，赶紧回过头，又有点不甘心的扭头盯着万林，问道：“你们会魔术？刚才的烟是怎么回事？”这回他没说英语，而是用生硬的汉语问的。

大家居然听他用怪异的发音问起刚才的烟柱，都想起他的狼狈相，笑了起来。

小雅“咯咯”笑着回答：“没什么，就是魔术”，大家“哄”的大笑起来。“魔术？华夏，神奇的国度”格兰特中校有点不可思议的摇着头，已经完全没有了刚来时的傲慢。

路上，格兰特爽快的跟小雅用英语聊了起来。原来，本次大赛组委会是由西方几个著名特种部队的退役军官组成的。本次大赛的评委会主席和总教官由曾经担任过国海豹特战队队长的理查德少将担任，几个教官兼评委分别由国海豹特战队的退役军官鲍曼上校、y国陆军特别空勤团的克洛林中校、e国阿尔法特种国内部队的拉米斯上校、d国边防警察第九大队的科勒中校组成。

而格兰特是总教官理查德少将的随行副官。本次大赛已经有76支特种部队参加，世界著名的特战部队悉数参赛，亚洲国家的r国特种突击队、h国的707大队都已经报到。

外表傲慢的格兰特中校居然是一个健谈的角色，不知不觉中他已经把本次参赛队伍的情况和组委会的情报，都透露给了小雅这个美貌的女少校。